My crib – Page 2 – brinklercph

KARTOTEK

August 17, 2016August 17, 2016Leave a comment

Kartotek 3

I love to organize – and I love to organize in a stylish way. Even though I use the calendar on my IPhone for must appointments I have learned (after becoming a mother), that a stationary calendar is very useful. Copenhagen-based stationery brand KARTOTEK has been so kind to send me some products from their latest collection of notebooks, notepads, greeting cards and calendars. I love this brand! Especially the feel of the products, which are all made of the finest Scandinavian paper and produce in Europe. Besides that, the idea of writing your thoughts, ideas, appointments etc. on paper like in the good old days really appeals to me. Ideas just get a little bit better when written in a beautiful notebook!

–

Jeg er vild med at organisere – og allerhelst på en stilfuld made. Selvom jeg bruger kalenderen på min IPhone en hel del til aftale osv., så har jeg efter at være blevet mor erfaret, at en fysisk kalender er ret så brugbar, så der er styr på Martin og mine fælles aftaler. De dygtige piger fra danske KARTOTEK har været så søde at sende mig nogle produkter fra deres seneste kollektion af notesbøger, store og små kalendere og kort. Jeg er VILD med det hele! Det er bare lækre kvalitetsprodukter i de fineste materialer, stil og farver. Det passer perfekt til vores stil, og jeg kan godt lide ideen om at skrive tanker, ideer og aftaler ned på helt gammeldags facon. Ideer bliver bare lidt bedre, når de skrives ned i en lækker notesbog!

Kartotek 4

Kartotek1

Kartotek 5

Kartotek 2

That cosy feeling

June 29, 2016Leave a comment

I am using our home office more and more and thinks the room is quite cosy now. The latest addition to the room is this stylish and eco frindly bamboo curtain from Color & Co. I like the fact that it’s made by hand from a natural material and that is dosen’t darkens the room completely but still lets some light in. The color is dark grey and is painted on – of course by hand. Bamboo has been used for curtains and room dividers for quite some time but some might think that it’s not that modern to use anymore. However, I see it more and more because it goes so well together with the focus on bringing natures own products into the home. You should take a look at the collection if you are on the look out for a different kind of curtain.

–

Jeg er begyndt at bruge vores hjemmekontor mere og mere og synes efterhånden, at rummet er blevet ret hyggeligt. Seneste tilføjelse til kontoret er dette fine bambusgardin fra danske Color & Co. Jeg er vild med disse håndlavede gardiner, der er lavet af et naturligt materiale og derefter malet. Vi ville gerne have et gardin, der lukker lidt lys ind i rummet, og her fungerer det fine mørkegrå gardin ret fint. Bambus er jo ikke ligefrem et nyt materiale til gardiner, rumdelere mv., men det har ikke været fremme i et stykke tid, og nogle synes måske, at det ikke er så moderne. Jeg synes dog, at jeg ser det mere og mere som en del af hele trenden med at bruge naturens materialer i indretningen. Tag et kig på disse, hvis du leder efter et rullegardin, der ikke skriger masseproduktion.

Final touch in the living room

June 9, 2016June 9, 2016Leave a comment

brinklercph 1
Living room done! What a great feeling as it has taken some time to find out what would work in the two rooms next to the open kitchen. We have painted two walls and bought a bar wagon from Gubi, my favorite pendel from Flos and some more art from talented Nanna Riis Andersen. That’s about it and for now I don’t think we need anything else. We wanted some cosyness or Danish “hygge” and I’m pretty pleased with the result.

–

Stue tjek! Sikke en dejlig følelse, for projektet med at gøre de to rum ved siden af det åbne køkken hyggelige har taget lidt tid. Vi skulle lige finde ud af, hvad der fungerede i rummene og finde de helt rette ting at proppe derind. Det er blevet til et barbord fra Gubi, min yndlingspendel fra Flos og noget mere kunst fra talentfulde Nanna Riis Andersen. Det er i virkeligheden det – nå jo foruden de to vægge, vi har malet – men nu tror jeg også, at vi er færdige. Vi ville gerne skabe lidt hygge, og det synes jeg, vi har fået.

Brinklercph 3

Brinklercph 8

Brinklercph 6.jpg

Brinklercph 7.jpg

A beautiful sight

May 20, 2016Leave a comment

I have been off line for a while…have been in Sweden at my parents cottage, but now I’m back and there are one thing I need to show you. The most beautiful thing is happening in our garden these days. Our trees are blossoming and it is the most beautiful sight. Especially our big apple tree we can admire from the window in our bedroom. Not a bad view to wake up to. Have a great weekend!

–

Jeg har været off line et stykke tid, hvor jeg bl.a. har været i mine forældres svenske sommerhus. Nu er jeg tilbage og er nødt til at dele et smukt syn med dig. Lige nu blomstrer vores have nemlig helt vildt, og det både dufter og ser fantastisk ud. Det gælder især vores meget store æbletræ som man kan se fra vores soveværelsesvindue. Det er slet ikke så ringe at vågne op til. Rigtig god weekend!

That blue

April 28, 2016April 28, 2016Leave a comment

I think this is the last painting project in our home…for now. Our very white wall next to our very white kitchen has been painted blue. Actually the same color as the one in Ava’s room. I love the result even tough the living room looks a bit smaller. Here are some before and after images for inspiration. Martin painted the wall two times to make it cover completely and spend maybe three hours on the project. So it’s an easy way to do a small, but expressive make over.

–

Jeg tror nok, at dette er det sidste malerprojekt for denne gang – ja altså lige til vi finder på noget nyt. Vores meget hvide væg ind til det meget hvide køkken er blevet malet blå. Det er faktisk den samme farve som i Avas værelse, men her har den en helt anden effekt. Jeg er vild med resultatet, der giver meget mere hygge i stuen, selvom rummene er kommet til at se mindre ud. Her er lidt før og efter billeder til inspiration. Jeg vil klart anbefale at male en enkelt væg, hvis der skal ske noget i et rum, for det er en relativ nem og billig måde at lave en mini make over. Martin malede væggen to gange og har brugt omkring tre timer på projektet.

On a Saturday morning…

January 30, 2016January 30, 2016Leave a comment

Brinklercph 2 Ah weekend! I know I’m on maternity leave, but weekend means family time when Martin is home and today we took time to eat a nice breakfast together. I got these nice egg trays from Kvorning Møbelsnedkeri. Perfect for setting a nice table and as an extra plate for your favorite bread. I really have a thing for wood at the moment and is on the look out for some nice cutting board you can also use for serving. Well, this was our morning and a head is a cosy day playing with Ava and going for a nice walk with Albert who is a little bit neglected having a baby in the house. I hope you will have a nice weekend! Oh, did I mention that I’m going on a trip with my sister tomorrow where we are going to stay at Bella Sky hotel in Copenhagen. Just for fun and spending some time together. I can’t wait!

——————–

Weekend vær velkommen! Jeg ved godt, at jeg er på barsel, men weekend betyder tid sammen alle sammen, når Martin er hjemme. Så i dag har vi spist en dejlig morgenmad sammen. Jeg har fået et par flotte æggebakker fra Kvorning Møbelsnedkeri, der er perfekte til at arrangere et lille måltid. Jeg er ret vild med træ for tiden og er også på udkig efter nogle flere skærebrætter, der også er gode til at servere på. Så det var vores morgen, og Ava var sød at ligge på sit legetæppe, mens vi spiste. Resten af dagen byder på hygge og leg med Ava. Måske også en gåtur med Albert, der er blevet lidt forsømt med en baby i huset. Jeg håber, at du også får en dejlig weekend. Åh ja – fik jeg nævnt at jeg i morgen tager en lille søstertur med ophold på Bella Sky hotel i København. Bare for at hygge os sammen. Jeg glæder mig helt vildt!

Brinklercph 3

Brinklercph 1

Brinklercph 4

Brinklercph 5

You had me at hello…

January 23, 2016January 25, 20161 Comment

The last three months have been some of the best months in my life. When Ava came in October our life changed completely and suddently everything became very fagile and emotional having this little person to take care of. Ava on the other hand has an huge appetite for life and is happy about almost everything – giving us big smiles from the moment she wakes till she falls a sleep at night. Now I know how parents do it – you simply can’t help fall in love from the first hello.

——————–

De seneste tre måneder har været nogle af de bedste måneder i mit liv. Fra den kolde oktoberdag, hvor Ava kom til verden, ændrede vores liv sig fuldstændigt og blev så meget mere rigere. Pludselig var der denne dejlige, lille skabning, som vi skulle tage af os og passe på. Min moderfølelse har været helt overvældende, og jeg trives virkelig med morrollen. Selvom alting lige pludselig var meget skråbeligt, har Ava på den anden side en kæmpe appetit på livet og giver os smil fra morgen til aften. Så nu har jeg fundet ud af, hvordan forældre gør det. Du kan simpelthen ikke andet end at knuselske det lille væsen – fra det allerførste møde.

I love this poster by Vissevasse – sending Ava to sleep with sweet dreams