Stuens final touch

IMG_6198

Jeg vil lige vise jer vores tv-stue, der efterhånden er blevet ret hyggelig. Opskriften var egentligt bare at proppe nogle flere ting derind, for den var lidt kold og kedelig med lidt for få hyggeskabende elementer. Vi tilbringer pænt meget tid derinde, hvor min Eames ammestol bl.a. står. Den kan jeg godt anbefale, for den er virkelig rar at sidde i, og så er den super fin at kigge på. Bænken fra IKEA købte vi oprindeligt til reposen på 1. sal, men den har nu fået plads under tv’et, fordi der manglede noget op ad den hvide væg. Vi har efterhånden en del coffee table books, og her kan der ligge nogle af dem, indtil børnene hiver dem ned!

IMG_6197

Jeg er vild med vores pendel fra Flos og for at få lidt ekstra hyggebelysning har vi stillet Gubi standerlampen i det andet hjørne af sofaen. Sofabordet er fra Please Wait to be Seated, og det er jeg virkelig glad for, selvom det med de meget skarpe kanter ikke er så børnevenligt, når der bliver hoppet i sofaen…

IMG_6199

Seneste tilføjelse til rummet er dette smukke marokanske uldtæppe fra Cult Furniture – en britisk designbutik, der seriøst har ALT. Tæppet er super lækkert, så Ava tager sine strømper af, så hun kan have bare fødder på det bløde uld.

IMG_6201

En af mine julegaver fra Martin var denne smukke gulvvase fra Stig P. Jeg er vild med det krakelerede look.

Vores næste investering er klart en ny sofa, men med to børn, der spiser alt fra ostehaps til banan og kiks i den, er det nok en meget god idé at vente lidt. Og nej – man kan ikke se pletterne på billederne…heldigvis.

Indlægget er lavet i samarbejde med Cult Furniture.
Advertisements

Juletræet med sin pynt…

IMG_5984

venter på, vi får begyndt…det gør vores juletræ faktisk, for det står allerede  smukt pyntet i stuen – med pakker under og det hele. Jeg er lidt imponeret over, at Ava ikke har forsøgt at åbne pakkerne, men hun forstår det nok (heldigvis) ikke helt endnu. Den 1. december fik vi et smukt Normannsgrantræ leveret af Treetime, der sælger juletræer online. Et relativt nyt koncept og ret smart, for du får dit træ leveret lige til døren, og du kan endda få det hentet efter jul, så du slipper for en tur på genbrugspladsen. Vi orkede ikke, at skulle bakse et træ ind i bilen, og jeg synes desuden heller ikke, at de juletræer, der sælges rundt omkring i byen er særligt pæne. Så nu står det her i stuen og skaber julestemning og en sød duft af gran.

Men kan træet holde sig smukt frem til jul? Det skulle det kunne med den juletræsfod, vi fik med, hvor du kan hælde vand i og dermed forlænge træets levetid. Vi skal nemlig holde juleaften i år, og jeg glæder mig til at få huset fuld af gæster og en duft af andesteg, hjemmebag og glögg.

IMG_5993Jeg er vild med de her julekugler fra Lyngby Porcelæn, der sammen med lyseholdere fra Georg Jensen udgør vores enkle juletræspynt. Næste år har vi nok en masse hjemmelavet pynt, som Ava har lavet.

IMG_6005
Vi fylder frisk vand i juletræsfoden hver dag, og indtil videre lader det til, at træet holder sig sprødt uden at drysse…

Indlægget er sponsorert af TreeTime

 

 

Sommerudsalg og indretning af børneværelse

Tellkiddo_Nursery_print_1024x1024

Hjemme hos os skal sommeren bl.a. bruges på at indrette Avas nye værelse, da lillebror, der melder sin ankomst til oktober, skal overtage hendes gamle værelse, hvor vi har pusleplads. På værelset er der allerede en fin mørkeblå farve, hvilket passer perfekt til et drengeunivers. Det nye værelse skal derimod males i en såkaldt Warm Blush farve, som minder lidt om gammel rosa. Faktisk har vi flere malerprojekter under opsejling, men meget mere om dette, når vi får taget os sammen til at svinge penslerne!

Avas nye værelse og det nye drengeværelse skal også have nogle nye møbler, så lige nu er vi på jagt efter en kommode og en juniorseng (forslag modtages meget gerne!) og ellers skal værelserne indrettes med en masser lækre sager fra Avaville, der lige nu holder sommerudsalg med tilbud på mange lækre produkter. Stay tuned…og nyd sommervejret!

Bloomingville_lyskaede_i_lyserod_fersken_og_med_sorte_prikker_1024x1024

MISTER_CROCODILE_ON_A_STICK14_1024x1024

Filibabba_sengesaet_INDIAN_VARM_GREY_1024x1024

A rug with a story…

Suki tæppe 1

Yesterday we received a package worth waiting for. It came all the way from Marocco and contained a handmade rug from Sukhi tæpper – a social economic company cooperating with rugmakers in Nepal, Marocco, Turkey and India. The rugs are high quality and only made by orders so it’s not a mass production – making sure the work conditions are good.

Our new Ben Quarain rug is made of 100 % wool and is so soft – well Albert has already found his new favorite spot. The rug suits our home with a simple pattern in black and white but are you more into colors you can find a lot of different styles at here.

I går modtog vi en pakke, der havde været værd at vente på. Det kom hele vejen fra Marokko og var et håndlavet tæppe fra Sukhi rugs – en socialøkonomisk virksomhed, der samarbejder med tæppemagere i Nepal, Marokko, Tyrkiet og Indien. Tæpperne er af høj kvalitet og laves på bestilling, så der ikke er tale om masseproduktion – og herunder også gode arbejdsforhold.

Vores nye Ben Quarain tæppe er lavet af 100% fåreuld og er så blød – Ja, Albert har allerede fundet sit nye yndlingssted. Tæppet passer godt til vores hjem med et simpelt mønster i sort og hvid, men er du mere til farver kan du finde en masse forskellige stilarter på her.

Suki tæppe 2

custom-Overdyed-patchwork-tæppe

shaggy-tæpper-marokkanske-berber-design

Have a look inside our home…

stue-sofa-bl-gron-vaeg-stol-FxuqtjeFqcIszKAyXyZPVA

This summer Pia Olsen from Living Stories and photographer  Frederikke Heiberg visited our home for a story for the Danish interior magazine Boligmagsinet. The result is now online and if you are curious to see how Martin, Ava and I have decorated our 1950’s villa – you can have a look below or read the story behind here.

I sommer havde vi besøg af Pia Olsen fra Living Stories og fotograf Frederikke Heiberg, der lavede en fin boligrapportage til Boligmagasinet. Resultatet er nu online, og er du nysgeriig for at se, hvordan Martin, Ava og jeg har indrettet vores 1950’er villa, kan du se billeder nedenfor eller læse historien bag her.

bla-vaeg-dorkam-VvCF_ypFbQdatTTk2CmdAA

gang-vinduer-baenk-lober-m0-EOYFvYKQuBIo2hIGlIQ

hjemmebar-billede-_QDV9yBldj2AVAA4xeT-ZQ

kokken-skuffer-hvidt-stol-eTcKcwuYf8Ks-gH4k39hCg

spisestue-traegulv-bord-stole-terrasse-vBvMkpRf3TM7uoyvTHpJ5w

hjorne-stol-knage-D_0S0EfoQXlqEHSaRTlVww

kontor-bogreol-skrivebord-stol-seppuYXKuRYD2PpqeG1q7g

sovevaerelse-mork-vaeg-taburet-seng-MU1wLNwo0rvpDWMJlpFIPQ

Design til børneværelset hos Avaville

tellkiddo-striped-1

Siden jeg blev gravid med Ava har indretning af børneværelset interesseret mig mere og mere. Jeg nyder denne tid, hvor jeg bestemmer, hvordan værelset skal tage sig ud, for hun skal nok have en mening om netop det på et senere tidspunkt. Det må hun også meget gerne, men indtil nu er det altså mor og far, der vælger, hvordan børneværelset skal se ud.  Her er fem fine sager til drenge- og pigeværelset som jeg personligt er ret vild med. Rigtig god weekend!

Opbevaringsposer til legetøj og bøger fra Tellkiddo.

tellkiddo-animal-faces-opbevaringspose

Lyskæde fra Bloomingville Mini.

bloomingville-lyserod-lyskaede

bloomingville-lysebla-lyskaede

Ballonspejl fra Elements Optimal.

balloon-mirrors

Børneplakater fra Eef Lillemor.

eef-lillemor-plakat-panda-love-pa-bornevaerelse

eef-lillemor-plakat-og-luftballon-fra-filibabba

Elephant stol og bord fra Elements Optimal.

elephant natural beech 05

Elephant Chair with Boy

KARTOTEK

Kartotek 3

I love to organize – and I love to organize in a stylish way. Even though I use the calendar on my IPhone for must appointments I have learned (after becoming a mother), that a stationary calendar is very useful. Copenhagen-based stationery brand KARTOTEK has been so kind to send me some products from their latest collection of notebooks, notepads, greeting cards and calendars. I love this brand! Especially the feel of the products, which are all made of the finest Scandinavian paper and produce in Europe. Besides that, the idea of writing your thoughts, ideas, appointments etc. on paper like in the good old days really appeals to me. Ideas just get a little bit better when written in a beautiful notebook!

Jeg er vild med at organisere – og allerhelst på en stilfuld made. Selvom jeg bruger kalenderen på min IPhone en hel del til aftale osv., så har jeg efter at være blevet mor erfaret, at en fysisk kalender er ret så brugbar, så der er styr på Martin og mine fælles aftaler. De dygtige piger fra danske KARTOTEK har været så søde at sende mig nogle produkter fra deres seneste kollektion af notesbøger, store og små kalendere og kort. Jeg er VILD med det hele! Det er bare lækre kvalitetsprodukter i de fineste materialer, stil og farver. Det passer perfekt til vores stil, og jeg kan godt lide ideen om at skrive tanker, ideer og aftaler ned på helt gammeldags facon. Ideer bliver bare lidt bedre, når de skrives ned i en lækker notesbog!

Kartotek 4

Kartotek1

Kartotek 5

Kartotek 2