TGIF

Weekend I love you! It has been a busy week and I’m looking forward spending time with this guy! Have a nice one everybody!

IMG_5073.JPG

Advertisements

Thank you July…

For giving me a wonderful month of summer, joy and hapiness. I’m looking forward to see what August has to offer! The Pictures are from my Instagram account where you can get an insight into my daily life – brinklercph.

——————–

Jeg har haft en helt igennem fantastisk juli måned – fuld af sommer, sol og hygge. Jeg ser derfor meget frem til at se, hvad august har at byde på. Vil du have et lille indblik i min hverdag, kan du følge med på Instagram – brinklercph. Fortsat god sommer – jeg har hørt, at den varer længe endnu.

20140730-115734-43054982.jpg

Vacation medley

Beach sign

I’m back at work but still high from my break from everyday life where I discovered something I almost had forgot – how wonderful it can be to spend a summer vacation in Denmark. Martin and I went to the northen part of Denmark to his parents beach house and for a while I literally experienced that everything stood still, dreams were dreamt, new ideas born and plans made. There is just something about summer time! Maybe it is the long, sunny days and nights, time or the fact that you allow yourself a break that makes it all so nice – one thing I do know is that I’m a fan! Happy summer Holiday to you – whereever you go.

——————–

 Jeg er tilbage på arbejde, men stadig høj fra min pause fra hverdagen, hvor jeg opdagede noget, jeg havde næsten glemt hvor dejligt det kan være at tilbringe en sommerferie i Danmark. Martin og jeg tog til Løkken i Nordjylland i hans forældre sommerhus, og her oplevede jeg, for en stund, at alting stod stille. Der var tid til at tænke, drømme og lægge planer. Det var mere end skønt, og der er bare noget ganske særligt ved sommertid! Måske er det de lange, solrige dage og lyse nætter, det at du har god tid, energi og overskud eller det faktum, at du tillader dig selv en pause, der gør det hele så dejligt jeg ved blot, at jeg er en fan! Det gode ved sommeren er også, at den varer ved – i hvert fald nogle måneder, så selvom din sommerferie måske er overstået, er der stadig sommerstemning i luften, grillaftener i vente og ture til stranden. Fortsat god sommer til dig hvorend du vælger at tilbringe den.

Løkken beach bench
The view

Løkken beachLøkken Beach 

Skagen Martin
Martin at Grenen, Skagen

Skagen beach
Skagen Beach

Løkken beach sunset
Sunset at Løkken Beach

beach houses Løkken
Beach houses

Løkken Albert
Albert

Løkken beach Albert
Dinner at the Beach

sommerhus2
And dinner at home…

photo1

A post card

I’m out of reach these days but not out of touch and want to send a post card from where I stand. I’m enjoying long sunny days and warm nights in Martin’s family’s beach house in Løkken – northen Denmark. I hope you are enjoying life as well. See you soon.
20140709-144026-52826270.jpg

Glimpses of London

20140601-193345.jpg

Green spaces everywhere, soooo delicoius food – everywhere, beautiful houses, monoments and streets, really polite people, diversity all around – and don’t even get me startet on the shopping part. Let’s just say I love London and three days is not enough! We stayed at Park International at Cromwell Road, ate almost all meals in Soho and walked almost 20 kilometers each day – from Earls Court to Westminster and back. Here are some of the things that caught me eyes…

——————–

Der er grønne områder overalt, super lækker mad – overalt…smuk arkitektur, åbne pladser og monomenter, høflig befolkning, stor mangfoldighed og ja – shopping, rigelig med shopping muligheder. Jeg er vild med London, og tre dage var slet, slet ikke nok! Vi boede på Park International på Cromwell Road (Kinsington), spiste stort set alle måltider i dejlige Soho og gik omkring 20 km om dagen – lige fra Earls Court til Westminster. Her er nogle af de ting, der fangede min opmærksomhed.

1/ Shop at Portobello Road 2/London town house in Notting Hill 3/Phone booth at Cromwell Road 4/Cinema at Portobello Road 5/Tiles at Electric Dinner 6/Bathroom at Electric Dinner 7/Self made daybed at Ben Sherman 8/ Ben Sherman at Carnaby Street 9/ Interior at All Saints Portobello Road 10/ Shopping and more shopping – Regent Street 11/ Across Royal Albert Hall

20140601-193429.jpg

20140601-193506.jpg

20140601-193522.jpg

20140601-193543.jpg

20140601-193607.jpg

20140601-193633.jpg

20140601-193701.jpg

20140601-193725.jpg

20140601-193802.jpg

20140601-193844.jpg