Finn Juel hotel in Japan

46-sofa

Danish design hotel opens in Nagano – one of Asia’s most popular destinations for skiing. The House of Finn Juhl Hotel Hakuba has just opened on December 1st. The hotel is the first of its kind and will focus on combining inspiring Danish interior, organic local products, and the raw Japanese nature. The small town of Hakuba in Nagano, located in a valley surrounded by the Japanese alps, houses the newly renovated Danish/Japanese design hotel. The hotel is decorated entirely with Finn Juhl furniture and offers a unique design experience of the highest quality in the midst of beautiful surroundings and breathtaking nature.

When entering the hotel you will be met by Finn Juhl’s organic furniture that takes up the space in every room. The well-known designs are beautifully “framed” by the black windows and exposed beams which stand in fine contrast to the light, wooden floors, and white walls. The hotel consists of six double-rooms, a dining hall, several shared lounge areas, and an accompanying bar.

Every detail is well thought trough and each room is decorated differently from the others. Each double room is named after the furniture – The Chieftain room, The Poet room, The Japan room, The Pelican room, The 46-room and The France room.

The founders of Onecollection, Ivan Hansen and Hans Henrik Sørensen, have always focused on good relationships. This hotel will be no different. The lounge invites you to enjoy a drink in good company and relax in Finn Juhl’s iconic furniture, after a day of exploring the magnificent nature.

Dansk designhotel åbner i Nagano – et af Asiens mest populære skiområder. House of Finn Juhl er lige åbnet den 1. december og er det første af sin slags, der byder på eksklusiv dansk indretning, lokale produkter og rå japansk natur. I den lille by Hakuba i Nagano, der er placeret i en dal omkranset af de imponerende Japanske alper, ligger det nyrenoverede dansk/japanske designhotel House of Finn Juhl. Hotellet er totalindrettet med Finn Juhls møbler og danner udgangspunkt for en helt særlig design- og naturoplevelse i Japan.

Når man træder ind af døren på hotellet bliver man mødt af Finn Juhls skulpturelle møbler, der fylder alle rummene. De velkendte designs indrammes skarpt af de sorte sprossede vinduer, frilagte bjælker og gerækter, der står i elegant kontrast til de lyse trægulve og hvide vægge. Hotellet består af flere åbne loungeområder, en spisestue og en bar, hvor Finn Juhls karakteristiske formsprog alle steder får plads til at udfolde sig og komme til sin ret.

På hotellets 6 dobbeltværelser er der kælet for detaljerne, og hvert enkelt værelse er opkaldt efter de møbler, som det er indrettet med – Høvdingeværelset, Poetværelset, Japanværelset, Pelikanværelset, 46-værelset og Franceværelset.

Ivan Hansen og Hans Henrik Sørensen, der i 1990 grundlagde Onecollection, har altid fokuseret på de gode relationer, og hotelkonceptet er ingen undtagelse. Hotellet indbyder til, at man i fællesskab slapper af i Finn Juhls ikoniske møbler efter en dag i naturen.

chieftain-chair-44-chair-nyhavn-table-hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-7

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-9

reading-chair-45-chair

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-13

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-11

 

 

 

Give away til børneværelset

balloon-mirrors

Det er ved at være lang tid siden, at jeg har lavet en give away, og i anledning af, at jeg har skrevet et indlæg om, hvordan du kan bruge farver på børneværelset på livsstilsbloggen ChriChri, som du kan se lige her, sætter jeg, i samarbejde med børneshoppen Avaville og Elements Optimal, et af de smukke Balloon Mirrors på højkant som jeg bl.a. skriver om i artiklen. Du kan vinde det store spejl til en værdi af 599 kr. Læs mere om Balloon Mirror.

Sådan deltager du
Følg børneshoppen Avaville.dk på Instagram eller Facebook og skriv en kommentar nedenfor om, hvilken heldig dreng eller pige, der skal have spejlet hængende på sit værelse. Vinderen får besked her på siden, og der trækkes lod den 27. november.

Ha’ en dejlig dag!

img_3471

vilac-tipi-og-ooh-noo-traeklodser-avaville

img_3565

 

 

Moebe

3g2a6820-2

Sometimes it is difficult to describe what it is you like about a certain brand – a certain look or style. At Northmodern I discovered the new design constellation MOEBE which is a scandinavian design brand based in Copenhagen, consisting of cabinetmaker Anders Thams and architects Nicholas Oldroyd and Martin D. Christensen. Earlier I have written about the beautiful mirrors designed by Nicholas Oldroyd and now he has joined forces with Anders and Martin creating the elegant and timeless brand MOEBE. Take a look and see if you are as impressed as I am.

Nogle gange er det svært at beskrive med ord, hvad det er, du er vild med ved et brand eller stil. På Northmodern opdagede jeg den nye designkonstellation MOEBE, som er et skandinavisk design brand med base i København, bestående af møbelsnedker Anders Thams og arkitekterne Nicholas Oldroyd og Martin D. Christensen. Jeg har tidligere skrevet om de smukke spejle af Nicholas Oldroyd, og nu har han teamet op med Anders og Martin og skabt det elegante og tidsløse brand MOEBE. Tag et kig og se om du er ligeså imponeret som jeg er.

small-office-1

moebe_8674l

moebe_8731l

Design by MoebePhotography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke
Design by Moebe Photography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke

Design by MoebePhotography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke
Design by Moebe Photography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke

Know the time…

2017-wall-calender-dusty-green-front-lowres
When it’s summer I often forget about the time…and when fall comes I can’t wait for the summertime to come back. I count the days and months and it all goes by much quicker if I have a lot of plans. Mayby I will write them in a calendar like this new one from VisseVasse that in color and style fit most homes. I also like the new poster calendar that are more obvious for decoration.

Når det er sommer, glemmer jeg tiden…og når efteråret kommer begynder jeg at tælle dage og måneder, indtil sommeren er her igen. Det hele går dog lidt hurtigere, hvis jeg har mange planer, og måske skal jeg plotte dem ind i denne fine nyhed fra VisseVasse. Jeg er også ret vild med deres nye plakat, der nok er mest oplagt som flot dekoration.

2017-wall-calender-dusty-rose-back-lowres

2017-poster-calender-lowres

KARTOTEK

Kartotek 3

I love to organize – and I love to organize in a stylish way. Even though I use the calendar on my IPhone for must appointments I have learned (after becoming a mother), that a stationary calendar is very useful. Copenhagen-based stationery brand KARTOTEK has been so kind to send me some products from their latest collection of notebooks, notepads, greeting cards and calendars. I love this brand! Especially the feel of the products, which are all made of the finest Scandinavian paper and produce in Europe. Besides that, the idea of writing your thoughts, ideas, appointments etc. on paper like in the good old days really appeals to me. Ideas just get a little bit better when written in a beautiful notebook!

Jeg er vild med at organisere – og allerhelst på en stilfuld made. Selvom jeg bruger kalenderen på min IPhone en hel del til aftale osv., så har jeg efter at være blevet mor erfaret, at en fysisk kalender er ret så brugbar, så der er styr på Martin og mine fælles aftaler. De dygtige piger fra danske KARTOTEK har været så søde at sende mig nogle produkter fra deres seneste kollektion af notesbøger, store og små kalendere og kort. Jeg er VILD med det hele! Det er bare lækre kvalitetsprodukter i de fineste materialer, stil og farver. Det passer perfekt til vores stil, og jeg kan godt lide ideen om at skrive tanker, ideer og aftaler ned på helt gammeldags facon. Ideer bliver bare lidt bedre, når de skrives ned i en lækker notesbog!

Kartotek 4

Kartotek1

Kartotek 5

Kartotek 2

That cosy feeling

IMG_3852
I am using our home office more and more and thinks the room is quite cosy now. The latest addition to the room is this stylish and eco frindly bamboo curtain from Color & Co. I like the fact that it’s made by hand from a natural material and that is dosen’t darkens the room completely but still lets some light in. The color is dark grey and is painted on – of course by hand. Bamboo has been used for curtains and room dividers for quite some time but some might think that it’s not that modern to use anymore. However, I see it more and more because it goes so well together with the focus on bringing natures own products into the home. You should take a look at the collection if you are on the look out for a different kind of curtain.

Jeg er begyndt at bruge vores hjemmekontor mere og mere og synes efterhånden, at rummet er blevet ret hyggeligt. Seneste tilføjelse til kontoret er dette fine bambusgardin fra danske Color & Co. Jeg er vild med disse håndlavede gardiner, der er lavet af et naturligt materiale og derefter malet. Vi ville gerne have et gardin, der lukker lidt lys ind i rummet, og her fungerer det fine mørkegrå gardin ret fint. Bambus er jo ikke ligefrem et nyt materiale til gardiner, rumdelere mv., men det har ikke været fremme i et stykke tid, og nogle synes måske, at det ikke er så moderne. Jeg synes dog, at jeg ser det mere og mere som en del af hele trenden med at bruge naturens materialer i indretningen. Tag et kig på disse, hvis du leder efter et rullegardin, der ikke skriger masseproduktion. 

IMG_3833

IMG_3840

IMG_3845

IMG_3825

Woud

Woud_Miljo34244_Annular_Dot_Pause_HR
Woud is a quite new brand within interior design – to be precise the Danish company, etablished by Mia and Torben Koed, saw the light of day in 2014. You should check their latest collection out. Among this beautiful pendel called Annular Pendant. This is indeed an exampel of simpel lines.

Woud er et ganske nyt design-brand herhjemme. For at være helt præcis så det dagens lys i 2014, da ægteparret Mia og Torben Koed designede det første produkt og forfulgte en drøm. Du bør virkelig tjekket den seneste kollektion ud, heriblandt den smukke Annular Pendel, der på alle måder er et eksempel på rene linjer.

Woud-Miljo34049_HR

Woud_133033_Annular-pendants_HR