Et hus bliver til…

Nu er vi for alvor i gang med den sjove del af byggeprojektet efter møde med arkitekten og vores byggerådgiver fra Lasse Larsen Husen. Sammen kiggede vi på plantegningen og rykkede rundt, skar til og tilføjede og er nu ved at være der, hvor vi gerne vil være. Huset er blevet 10 m2 større, og der er kommet en overdækket terrasse, som vi i første omgang ikke troede, at vi ville have. Nu er vi spændte på totaløkonomien og krydser fingrer for, at vores buffer kan dække de første tilvalg (der kommer nok en del mere til). Så her er første skitse og plantegningen, der tager udgangspunkt i et ønske om et stort køkken alrum ud mod haven.

Musten og vinduer er ikke valgt endnu, så dette er et forslag, men vi er tæt på. Måske vælger vi, at overdækningen skal svæve i stedet for at være hæftet til “vinger” på huset. Terrasserne er placereret ud fra solens retning i løbet af dagen, og den lille “atriumgård” skal tjene til at få mere lys ind i boligen, og så kan der da lige placeres et juletræ med lys der i vinterhalvåret. Næste skridt er at godkende vinduer og endelig facadeløsning, inden indsendelse af anmodning om nedrivnings- og byggetilladelse hos Rudersdal Kommune. Så krydser vi fingrer for en ikke alt for lang ekspeditionstid.

Efterårsnyheder fra Søstrene Grene

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_07

Jeg er spændt på at se kvaliteten i den nye efterårskollektion fra Søstrene Grene, for fin ser den ud med lækre pasteller, velour og keramik. Kollektionen spænder over service til sengetæpper, lamper og puder. Søstrene Grene kalder efterårets interiørsortiment for en fin blanding af bløde feminine textiler og stringente arkitektoniske og grafiske elementer. Jeg har flere gange gjort et godt kup i en af de mange butikker – særligt i form af vaser, skåle og glas. Jeg er dog også blevet skuffet et par gange, fordi kvalitet og pris jo ofte hænger sammen, men jeg skal da klart forbi til et kig på den nye kollektion som du kan se lidt af her.

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_22

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_35

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_04

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_14

Available_6.September_SostreneGrene_September_Interior2018_50

Stuens final touch

IMG_6198

Jeg vil lige vise jer vores tv-stue, der efterhånden er blevet ret hyggelig. Opskriften var egentligt bare at proppe nogle flere ting derind, for den var lidt kold og kedelig med lidt for få hyggeskabende elementer. Vi tilbringer pænt meget tid derinde, hvor min Eames ammestol bl.a. står. Den kan jeg godt anbefale, for den er virkelig rar at sidde i, og så er den super fin at kigge på. Bænken fra IKEA købte vi oprindeligt til reposen på 1. sal, men den har nu fået plads under tv’et, fordi der manglede noget op ad den hvide væg. Vi har efterhånden en del coffee table books, og her kan der ligge nogle af dem, indtil børnene hiver dem ned!

IMG_6197

Jeg er vild med vores pendel fra Flos og for at få lidt ekstra hyggebelysning har vi stillet Gubi standerlampen i det andet hjørne af sofaen. Sofabordet er fra Please Wait to be Seated, og det er jeg virkelig glad for, selvom det med de meget skarpe kanter ikke er så børnevenligt, når der bliver hoppet i sofaen…

IMG_6199

Seneste tilføjelse til rummet er dette smukke marokanske uldtæppe fra Cult Furniture – en britisk designbutik, der seriøst har ALT. Tæppet er super lækkert, så Ava tager sine strømper af, så hun kan have bare fødder på det bløde uld.

IMG_6201

En af mine julegaver fra Martin var denne smukke gulvvase fra Stig P. Jeg er vild med det krakelerede look.

Vores næste investering er klart en ny sofa, men med to børn, der spiser alt fra ostehaps til banan og kiks i den, er det nok en meget god idé at vente lidt. Og nej – man kan ikke se pletterne på billederne…heldigvis.

Indlægget er lavet i samarbejde med Cult Furniture.

Tekstil og læder…

ASG_BB_leatr_light_couch_07_MJ_4364_Lowres

Vi starter det nye år med at omrokerer soveværelset og gøre det lidt mere hyggeligt – jeg viser snarest resultatet, men i mellemtiden skal I lige se disse fine håndlavede æsker, der faktisk ville være ret så fine at have i netop soveværelset. Bag æskerne er det danske up and coming designfirma August Sandgren, der holder til i København.

ASG_BB_leatr_dark_enterance_01_MJ_4220_Lowres

ASG_BB_tex_dark_desk_02_MJ_4232_Lowres

Æskerne, der er fremstillet efter fineste håndværkstradition i tekstil og læder, kan dateres tilbage til 1920 og bogbinder August Sandgrens (1893 – 1934) kunsthåndværk. Sandgren introducerede den danske bogbinderkunst for funktionalismen, og hans håndværk indgik i samme tradition som Arne Jacobsen. I dag har æskerne fået et moderne touch af designerne Margrethe Odgaard og Øivind Alexander Slaatto.
Æsken fås i fire størrelser, som kan stables og placeres side om side eller stå frit. De er lavet af rent læder eller læder og tekstil – i to lyse og to mørke versioner med en komplementær farve indeni.

Zoo Collection

Elements Optimal hval pude storHar du lige set disse fine puder og bamser fra Elements Optimal? Jeg er vild med dem og overvejer, om Ava ikke bør have en af de store puder i fødselsdagsgave, så hun kan ligge og slænge sig i stuen, når vi ser Gurli Gris eller Peter Pedal, der hitter pænt meget herhjemme lige for tiden.

Zoo Collection er designet af Ionna Vautrin som en hyldest til stofproducenten Kvadrats populære Hallingdal 65 stof og designeren bag Nanna Ditzel. Du kan få tre oversize puder formet som en pelikan, panda og hval og en mini zoo kollektion, der er mere til leg. Priser fra 1475 kr., men til gengæld et unikt designobjekt til glæde for både dig og dit barn – what’s not to like? Jeg er i hvert fald vild med det enkle, ikoniske udtryk og det tydelige fokus på god kvalitet. Jeg tror ikke, at Kvadrats stof er til at slide op, og puderne er vel et godt alternativ til Klip Klap stolen, der ligger i nogenlunde samme prisleje.

Find Zoo Collection fra Elements Optimal hos Avaville.

eo ZOO_Ionna-Vautrin_EO_02_©MGiesbrecht

Elements Optimal panda pude stor

eo pingvin pude ZOO_Ionna-Vautrin_EO_04_©MGiesbrecht

Termostellets jubilæum…

thermodan_interior_1_komUanset om vi skænker morgenens første kop kaffe eller aftenhygger i sofaen med skoldhed te, tager vi det for givet, at vi kan nyde brandvarme drikke uden at brænde fingrene – men sådan har det ikke altid været. Termotrenden er nemlig ganske ung, men det er teknikken bag den ikke. Faktisk er den en gammel nyhed skabt af Lyngby Porcelæn, som i 1957 skabte verdens første termostel, Thermodan, der i år fejrer 60-års jubilæum.

Siden etableringen i 1936 har Lyngby Porcelæn sat sit præg på dansk porcelænshistorie. Brandets signaturdesign, Lyngbyvasen, er i dag en international designklassiker og den ikoniske porcelænsproducent genopdager løbende nye ting fra designarkivet. Blandt andet Thermodan, verdens første porcelæns-termostel, der blev relanceret i 2015. Thermodan er designet af den kendte keramiker og maler Axel Brüel, der i 1950’erne var fast tilknyttet Lyngby Porcelæn og står bag nogle af brandets største kunstneriske succeser. Heriblandt Thermodan, der fik sølvmedalje under Triennalen i Milano i 1960 for sin avancerede tekniske komposition og sit avantgardistiske udtryk, der kombinerer form og funktionalitet og blev en regulær porcelænsrevolution.

Stellets varmeholdige dele – kopper og kande – har dobbelte vægge ligesom en termokande, og alle Thermodan-produkterne er skabt uden hanke eller håndtag i et nøgternt, næsten asketisk look, der var uhørt for sin tid.

Ligesom sit berømte søsterdesign, Lyngbyvasen, er Thermodan lavet i hvidt porcelæn med riller, der dog er ganske diskrete og giver porcelænsdelene et bedre greb – helt uden at brænde fingrene.

Thermodan-serien består af termokande, mælkekande, sukkerskål og kaffekop i to forskellige størrelser – lille og stor. Her er sidstnævnte en moderne tilføjelse, der er skabt specielt til at imødekomme kravene til kopper i dag.

Have a look inside our home…

stue-sofa-bl-gron-vaeg-stol-FxuqtjeFqcIszKAyXyZPVA

This summer Pia Olsen from Living Stories and photographer  Frederikke Heiberg visited our home for a story for the Danish interior magazine Boligmagsinet. The result is now online and if you are curious to see how Martin, Ava and I have decorated our 1950’s villa – you can have a look below or read the story behind here.

I sommer havde vi besøg af Pia Olsen fra Living Stories og fotograf Frederikke Heiberg, der lavede en fin boligrapportage til Boligmagasinet. Resultatet er nu online, og er du nysgeriig for at se, hvordan Martin, Ava og jeg har indrettet vores 1950’er villa, kan du se billeder nedenfor eller læse historien bag her.

bla-vaeg-dorkam-VvCF_ypFbQdatTTk2CmdAA

gang-vinduer-baenk-lober-m0-EOYFvYKQuBIo2hIGlIQ

hjemmebar-billede-_QDV9yBldj2AVAA4xeT-ZQ

kokken-skuffer-hvidt-stol-eTcKcwuYf8Ks-gH4k39hCg

spisestue-traegulv-bord-stole-terrasse-vBvMkpRf3TM7uoyvTHpJ5w

hjorne-stol-knage-D_0S0EfoQXlqEHSaRTlVww

kontor-bogreol-skrivebord-stol-seppuYXKuRYD2PpqeG1q7g

sovevaerelse-mork-vaeg-taburet-seng-MU1wLNwo0rvpDWMJlpFIPQ