Termostellets jubilæum…

thermodan_interior_1_komUanset om vi skænker morgenens første kop kaffe eller aftenhygger i sofaen med skoldhed te, tager vi det for givet, at vi kan nyde brandvarme drikke uden at brænde fingrene – men sådan har det ikke altid været. Termotrenden er nemlig ganske ung, men det er teknikken bag den ikke. Faktisk er den en gammel nyhed skabt af Lyngby Porcelæn, som i 1957 skabte verdens første termostel, Thermodan, der i år fejrer 60-års jubilæum.

Siden etableringen i 1936 har Lyngby Porcelæn sat sit præg på dansk porcelænshistorie. Brandets signaturdesign, Lyngbyvasen, er i dag en international designklassiker og den ikoniske porcelænsproducent genopdager løbende nye ting fra designarkivet. Blandt andet Thermodan, verdens første porcelæns-termostel, der blev relanceret i 2015. Thermodan er designet af den kendte keramiker og maler Axel Brüel, der i 1950’erne var fast tilknyttet Lyngby Porcelæn og står bag nogle af brandets største kunstneriske succeser. Heriblandt Thermodan, der fik sølvmedalje under Triennalen i Milano i 1960 for sin avancerede tekniske komposition og sit avantgardistiske udtryk, der kombinerer form og funktionalitet og blev en regulær porcelænsrevolution.

Stellets varmeholdige dele – kopper og kande – har dobbelte vægge ligesom en termokande, og alle Thermodan-produkterne er skabt uden hanke eller håndtag i et nøgternt, næsten asketisk look, der var uhørt for sin tid.

Ligesom sit berømte søsterdesign, Lyngbyvasen, er Thermodan lavet i hvidt porcelæn med riller, der dog er ganske diskrete og giver porcelænsdelene et bedre greb – helt uden at brænde fingrene.

Thermodan-serien består af termokande, mælkekande, sukkerskål og kaffekop i to forskellige størrelser – lille og stor. Her er sidstnævnte en moderne tilføjelse, der er skabt specielt til at imødekomme kravene til kopper i dag.

Advertisements

Have a look inside our home…

stue-sofa-bl-gron-vaeg-stol-FxuqtjeFqcIszKAyXyZPVA

This summer Pia Olsen from Living Stories and photographer  Frederikke Heiberg visited our home for a story for the Danish interior magazine Boligmagsinet. The result is now online and if you are curious to see how Martin, Ava and I have decorated our 1950’s villa – you can have a look below or read the story behind here.

I sommer havde vi besøg af Pia Olsen fra Living Stories og fotograf Frederikke Heiberg, der lavede en fin boligrapportage til Boligmagasinet. Resultatet er nu online, og er du nysgeriig for at se, hvordan Martin, Ava og jeg har indrettet vores 1950’er villa, kan du se billeder nedenfor eller læse historien bag her.

bla-vaeg-dorkam-VvCF_ypFbQdatTTk2CmdAA

gang-vinduer-baenk-lober-m0-EOYFvYKQuBIo2hIGlIQ

hjemmebar-billede-_QDV9yBldj2AVAA4xeT-ZQ

kokken-skuffer-hvidt-stol-eTcKcwuYf8Ks-gH4k39hCg

spisestue-traegulv-bord-stole-terrasse-vBvMkpRf3TM7uoyvTHpJ5w

hjorne-stol-knage-D_0S0EfoQXlqEHSaRTlVww

kontor-bogreol-skrivebord-stol-seppuYXKuRYD2PpqeG1q7g

sovevaerelse-mork-vaeg-taburet-seng-MU1wLNwo0rvpDWMJlpFIPQ

Finn Juel hotel in Japan

46-sofa

Danish design hotel opens in Nagano – one of Asia’s most popular destinations for skiing. The House of Finn Juhl Hotel Hakuba has just opened on December 1st. The hotel is the first of its kind and will focus on combining inspiring Danish interior, organic local products, and the raw Japanese nature. The small town of Hakuba in Nagano, located in a valley surrounded by the Japanese alps, houses the newly renovated Danish/Japanese design hotel. The hotel is decorated entirely with Finn Juhl furniture and offers a unique design experience of the highest quality in the midst of beautiful surroundings and breathtaking nature.

When entering the hotel you will be met by Finn Juhl’s organic furniture that takes up the space in every room. The well-known designs are beautifully “framed” by the black windows and exposed beams which stand in fine contrast to the light, wooden floors, and white walls. The hotel consists of six double-rooms, a dining hall, several shared lounge areas, and an accompanying bar.

Every detail is well thought trough and each room is decorated differently from the others. Each double room is named after the furniture – The Chieftain room, The Poet room, The Japan room, The Pelican room, The 46-room and The France room.

The founders of Onecollection, Ivan Hansen and Hans Henrik Sørensen, have always focused on good relationships. This hotel will be no different. The lounge invites you to enjoy a drink in good company and relax in Finn Juhl’s iconic furniture, after a day of exploring the magnificent nature.

Dansk designhotel åbner i Nagano – et af Asiens mest populære skiområder. House of Finn Juhl er lige åbnet den 1. december og er det første af sin slags, der byder på eksklusiv dansk indretning, lokale produkter og rå japansk natur. I den lille by Hakuba i Nagano, der er placeret i en dal omkranset af de imponerende Japanske alper, ligger det nyrenoverede dansk/japanske designhotel House of Finn Juhl. Hotellet er totalindrettet med Finn Juhls møbler og danner udgangspunkt for en helt særlig design- og naturoplevelse i Japan.

Når man træder ind af døren på hotellet bliver man mødt af Finn Juhls skulpturelle møbler, der fylder alle rummene. De velkendte designs indrammes skarpt af de sorte sprossede vinduer, frilagte bjælker og gerækter, der står i elegant kontrast til de lyse trægulve og hvide vægge. Hotellet består af flere åbne loungeområder, en spisestue og en bar, hvor Finn Juhls karakteristiske formsprog alle steder får plads til at udfolde sig og komme til sin ret.

På hotellets 6 dobbeltværelser er der kælet for detaljerne, og hvert enkelt værelse er opkaldt efter de møbler, som det er indrettet med – Høvdingeværelset, Poetværelset, Japanværelset, Pelikanværelset, 46-værelset og Franceværelset.

Ivan Hansen og Hans Henrik Sørensen, der i 1990 grundlagde Onecollection, har altid fokuseret på de gode relationer, og hotelkonceptet er ingen undtagelse. Hotellet indbyder til, at man i fællesskab slapper af i Finn Juhls ikoniske møbler efter en dag i naturen.

chieftain-chair-44-chair-nyhavn-table-hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-7

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-9

reading-chair-45-chair

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-13

hotel-house-of-finn-juhl-hakuba-japan-11

 

 

 

Dansk Design nu

1

Jeg har været så heldig at få et eksemplar af den nye designbog Dansk Design nu, der er en fin coffee table book for dem, der er vilde med dansk design og trends efter år 2000. Indtil nu har man ikke kunnet læse en samlet beskrivelse af dansk design efter år 2000, men det retter forfatter og forskningschef ved Designmuseum Danmark, Lars Dybdahl, op på med den nye bog, der netop er udkommet. Sammen med et hold af designeksperter har han skabt en ny designbibel om det nye årtusindes design. Bogen indeholder også interview med 20 hyper-aktuelle designere, og så er der mere end 400 lækre fotos. Du kan bl.a. læse om Henrik Vibskov, Louise Campbell, Ole Jensen, Cecilie Manz og Kasper Salto.

I bogen præsenteres man for hele designspektret: industrielt design til kroppen, boligen, arbejdet og fritiden – møbeldesign, grafisk kommunikation og mode – design og arkitektur i det offentlige rum – keramik, glas, smykker og tekstil samt vitale emner som brugerinddragende co-design, servicedesign, bæredygtighed, innovation og designpolitik.

Er du interesseret i et eksemplar, kan du finde det her.

6

4

3

2

5

Moebe

3g2a6820-2

Sometimes it is difficult to describe what it is you like about a certain brand – a certain look or style. At Northmodern I discovered the new design constellation MOEBE which is a scandinavian design brand based in Copenhagen, consisting of cabinetmaker Anders Thams and architects Nicholas Oldroyd and Martin D. Christensen. Earlier I have written about the beautiful mirrors designed by Nicholas Oldroyd and now he has joined forces with Anders and Martin creating the elegant and timeless brand MOEBE. Take a look and see if you are as impressed as I am.

Nogle gange er det svært at beskrive med ord, hvad det er, du er vild med ved et brand eller stil. På Northmodern opdagede jeg den nye designkonstellation MOEBE, som er et skandinavisk design brand med base i København, bestående af møbelsnedker Anders Thams og arkitekterne Nicholas Oldroyd og Martin D. Christensen. Jeg har tidligere skrevet om de smukke spejle af Nicholas Oldroyd, og nu har han teamet op med Anders og Martin og skabt det elegante og tidsløse brand MOEBE. Tag et kig og se om du er ligeså imponeret som jeg er.

small-office-1

moebe_8674l

moebe_8731l

Design by MoebePhotography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke
Design by Moebe Photography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke

Design by MoebePhotography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke
Design by Moebe Photography: Chris Tonnesen Styling: Ida Lærke

Classic Stelton

LS_cylinda-line_2For my birthday last year I got a water jug from Stelton’s famous cylinda range. Ever since I have longed for more pieces from the beautiful line of practical yet stylish design made by our very own Arne Jacobsen. We have finally got our bar wagon from Gubi so now we are in need of an ice bucket and this one would be perfect. I hope to find a vintage version on one of the many flea markets this summer. Do you like the simple design as much as me?

Sidste år fik jeg en fin fødselsdagsgave i form af en vandkande fra Steltons Cylinda linie, og siden da har jeg ønsket flere produkter fra den smukke og stadig praktiske serie designet af vores helt egen Arne Jacobsen. Nu har vi endelig fået et barbord fra Gubi og mangler derfor en isspand. Her ville seriens eksemplar passe perfekt ind, og jeg håber at kunne finde en vintage version af designikonet på et af sommerens mange loppemarkeder. Er du lige så vild med det stilrene design som mig?

05-2-2

LS_06-3

LS_cylinda-line_1

Knud Holscher close up

image

This weekend I was so Lucky to meet one of the most productive and recognized designers in Denmark. You might not know the name Knud Holscher, but you sure know some of his many design icons – from the information boards on the metro stations in Copenhagen to Ifö toilets and Gense cutlery. Holscher Design is one of Scandinavia’s most recognized and award-winning design agencies with a long track record of developing products for international brands like Flos, Fiat and Philips. Knud Holscher, who is now 85 years old and still working, began his career working for Arne Jacobsen and was close friends with Poul Kjærholm. Later Holscher became the main designer for the Swedish manufacturer of bathroom sanitary Ifö and the collaboration has lasted for the past 40 years. The reason why I got to meet Knud Holcher was the launch of a new bathroom series for Ifö called Spira Art. A simple and beautiful design with focus on functionality and keeping bacterias away. “The innovative part of design is the important part” as Holscher explains. His idea was to make a series that is a detail in the bathroom and not a design in itself. The result is very nice, I believe! Take a look for your self and stay tuned for a visit to Knud Holscher amazing home in the next blog post.

Denne weekend var jeg så heldig at møde en af de mest produktive og anerkendte designere i Danmark. Du kender måske ikke navnet Knud Holscher, men du har helt sikkert set nogle af hans mange designikoner – fra informationstavlerne på Københavns metrostationer til Ifö toiletter og Gense bestik. Holscher Design er en af Skandinaviens mest anerkendte og prisvindende designbureauer med en lang track record for at udvikle produkter til internationale mærker som Flos, Fiat og Philips. Knud Holscher, der nu er 85 år gammel og stadig arbejder, begyndte sin karriere hos Arne Jacobsen og var tætte venner med Poul Kjærholm. Senere blev Holscher den vigtigste designer for svenske Ifö , og samarbejdet har varet ved de seneste 40 år. Årsagen til, at jeg fik muligheden for at møde Knud Holcher var lanceringen af en ny badeværelsesserie for netop Ifö. Spira Art er en enkel og smukt designserie med fokus på funktionalitet og renlighed. “Den innovative del af design er den vigtigste del” som Holscher forklarer om designet, der i toilettet bl.a. betyder, at der ingen skyllekant er, så der ikke samler sig bakterier. Holschers tilgang til denne opgave var at skabe en detalje i badeværelset og ikke et design i sig selv. Jeg synes, at resultatet er ret vellykket! Tag selv et kig og glæd dig til, at jeg i næste blogpost viser billeder fra Knud Holschers fantastiske hjem, som han selv har tegnet i 1970 og er bevaringsværdig.

IFÖ

PB_ifo_bathus_juni2015_Details2551

PB_ifo_bathus_juni_Foto 3

IFÖ

PB_ifo_bathus_juni2015_Details2491