A good year

blog4

2015 is just around the corner and I’m feeling grateful for what 2014 gave me. It was the year Martin and I took a big step and bought a house. In the beginning of the new year there will be a lot of before and afters here on the blog. It was also the year I started this blog and believe me I’m glad I did so. It’s the perfect opportunity to share things I like and working full time in a totally different industy, this has become my little get away. 2014 also took me around the world – visiting Athens, London, Berlin and New York – all very exiting and inspirational.

This blog is my virtual pin board and as the year is coming to an end I like to repost some of my favorite images from the year. I wish you all a happy New Year!

——————–

2015 er lige rundt om hjørnet, og jeg føler mig meget taknemmelig over, hvad 2014 førte med sig. Det var året, hvor Martin og jeg tog et stort skridt og købte et hus. I begyndelsen af det nye år vil der komme en hel masse før og efter historier her på bloggen. Det var også året, jeg startede denne blog, og det har jeg virkelig været glad for. Det er den perfekte anledning til at dele  alle de ting, jeg kan lide, og når jeg  til daglig arbejder fuld tid i en helt anden branche, er dette blevet min lille hyggeprojekt. 2014 førte mig også rundt omkring i verden  Athen, London, Berlin og New York, som alle var spændende og ikke mindst inspirerende.

Bloggen er min virtuelle opslagstavle, og som året er ved at være slut, har jeg samlet nogle af mine yndlings billeder fra året, der er gået. Jeg ønsker jer alle et fantastisk nytår.

IMG_0280
Ilse candlelight from Georg Jensen on a Architecmade Turning Tray

IMG_0382
Coffeetable books on Bar Wagon from Please Wait To Be Seated

Cloud 7 dog bed Albert
Sweet Albert on his new Cloud 7 bed

Hall way sko
Redecorating our hall way

Design with light Holmegaard 5
Doing give aways – here together with Holmegaard

snedker5
Snedkernes efterårsudstilling

20140601-185325.jpg
Old becomes new

20140601-184738.jpg
London baby!

Stue_11
Apartment for sale

stue8
Photoshoot at classical Copenhagen Apartment

photo1
At the Beach house

IMG_2176
DesignTrade 2014 – Balloon mirrors fra Elements Optimal

billede3
New York

Christmas give away

Trees

Christmas is just around the corner and I’m looking forward to doing my Christmas decoration. I like to keep it simple – not too many colors or expressions at once. One of my favorites this year is the little wooden Christmas trees made bv The Oak Men – two Danish cabinmakers called Anders Buchtrup Jensen and Peter Hensberg.

The Oak Men (that’s really a great name!) make all products by hand and the decorative trees are made in solid oak in two different shapes and sizes. You should also check out the other fine home accessories that are made from a workshop close to Aarhus, Denmark.

Give away
Make your Christmas decoration complete with one of each tree (4 pieces). To participate you just have to leave a comment before November 26 where I will pick a winner. You get two extra tickets if you share the competition. Good luck and thanks for following!

——————–

Julen er lige rundt om hjørnet, og jeg glæder mig sådan til at pynte op herhjemme. Jeg kan bedst lide det simple udtryk uden for mange farver og former. En af mine favoritter denne jul er de små træjuletræer, som danske The Oak Men har lavet. De er virkelig fine, og som alle andre produkter i Anders Buchtrup Jensen og Peter Hensbergs sortiment er de lavet i hånden fra værkstedet i Brabrand ved Aarhus. Træerne kommer i to størrelser og former.

Give away
Gør din julepynt komplet med et af hvert af de fine træer (4 stk.) ved at skrive en kommentar inden den 26 november, hvor jeg trækker en vinder. Du får to ekstra lodder, hvis du deler konkurrencen. Held og lykke og tak fordi du kigger med!

Candle Tray

Trees 2

The best for the one and only

MacBook Shelf

I’m an Apple fan – actually so much that I might have killed my MacBook by using it too much. When I was visiting the Danish trade fair DesignTrade I met the founders of Nordic Appeal – a  small Danish company with a vision to improve the computer working space by making it more practical and ergonomic. I bet my Mac would have had lasted af bit longer if I had had the right equipment.

Behind Nordic Appeal are photographers and designers Maria-Louisa Rosendal Søltoft and Martin Bay. I like their idea to make well thought through accessories that combine function and visual appearance. Everything is made in Denmark with the most environmentally friendly materials.

——————–

Jeg er Apple fan faktisk så meget, at jeg har ødelagt min MacBook – måske ved at bruge den for meget. Da jeg besøgte DesignTrade i Bellacenter i August måned mødte jeg grundlæggerne af Nordic Appel et lille dansk designfirma med en vision om at forbedre computerens arbejdsrum ved at gøre det mere praktisk og ergonomisk. Jeg vil vædde på, at min Mac havde holdt en smule længere, hvis jeg havde haft det rigtige udstyr.

Bag Nordic Appeal er fotograf og designer MariaLouisa Rosendal Søltoft og Martin Bay. Jeg er personligt vild med deres idé om at designe noget visuelt lækkert tilbehør til kontoret, der dermed forener funktion og æstetik. Der er noget umiddelbart og naturligt over produkterne, der produceres i Danmark efter traditionelle håndværkstraditioner og af miljøvenlige materialer.

-Nordic-Appeal_MG_3826MacBook StandMonitor StandMacBook Stand

A shoemaker’s chair

bylassen10

One Danish design firm to keep an eye on is By Lassen. The Company owns the rights to the designs of Danish architects Mogens Lassen (1901-1987) and Flemming Lassen (1902-1984). Besides the iconic Kubus candleholder I’m quite the fan of the ML42 stool designed in by Mogens Lassen in 1942 as a piece for a furniture exhibition held at the Danish Museum of Decorative Art. He took inspiration from the stools used by the shoemakers of the past, and transferred the light, elegant look to the creation of this sculptural three-legged stool. The Stool ML42 is still manufactured in Denmark with a focus on quality and Danish craftsmanship. ML42 comes in two siezes in beech, oak and black stained beech.

——————–

En designvirksomhed jeg vil holde øje med i fremtiden er danske By Lassen, der har rettighederne til to af Danmarks store arkitekter – Mogens Lassen (1901-1987) og Flemming Lassen (1902-1984). Udover den ikoniske kubusstage er jeg særligt vild med taburetten og barstolen ML42 som  Mogens Lassen designede i forbindelse med en møbeludstilling på Kunstindustimuseet i København. Han lod sig inspirere af datidens skomagerstole og overførte det lette og elegante udtryk til en skulpturel taburet. Taburet og barstol produceres fortsat i Danmark med fokus på kvalitet og dansk håndværk. ML42 fås i eg, bøg og sortbejdset bøg. 

bylassen7

bylassen5

bylassen ML42

9731031380_13a44f516e_z

 

More wood love – teak wastebasket

dog and wastepaper basket

wastepaper basket

Workspace

It’s no secret that i’m into wood and quality products which you sometime have to go back in time to find. This wastepaper basket is made by Swedish Servex in the 1960’s and I bought it from an old couple who have taken real good care of it for almost 50 years.

——————–

Det er ingen hemmelighed, at jeg er ret vild med træ og kvalitetsdesign, og nogle gange skal du kigge lidt tilbage i tiden for at finde eksempler på netop dette. Som denne papirkurv fra den svenske snedkerfabrik Servex. Den er produceret i 1960’erne, og jeg har købt den af et ældre par, der har passet virkelig godt på den i næsten 50 år.