A beautiful sight

IMG_3775I have been off line for a while…have been in Sweden at my parents cottage, but now I’m back and there are one thing I need to show you. The most beautiful thing is happening in our garden these days. Our trees are blossoming and it is the most beautiful sight. Especially our big apple tree we can admire from the window in our bedroom. Not a bad view to wake up to. Have a great weekend!

Jeg har været off line et stykke tid, hvor jeg bl.a. har været i mine forældres svenske sommerhus. Nu er jeg tilbage og er nødt til at dele et smukt syn med dig. Lige nu blomstrer vores have nemlig helt vildt, og det både dufter og ser fantastisk ud. Det gælder især vores meget store æbletræ som man kan se fra vores soveværelsesvindue. Det er slet ikke så ringe at vågne op til. Rigtig god weekend!

IMG_3773

IMG_3776

IMG_3777

IMG_3778

A box on the wall

spadechairandwall%20boximage.jpgIt’s no secret that I love designs by Please Wait to be Seated and we have actually found our dinning table and chairs, office desk and coffee table among the designs the brand represents. A while ago Please Wait to be Seated launched a new shelf called Wall box designed by Ludwig Storm who in a playfull way has created a colorfull optical illusion. The colored backgrounds are replaceable.

Det er ingen hemmelighed, at jeg er ret vild med designs fra danske Please Wait to be Seated, og vi har faktisk fundet vores spisebord og stole, kontorbord og sofabord blandt de designs brandet repræsenterer. For lidt tid siden lancerede Please Wait to be Seated Wall box hylden, der er designet af Ludwig Storm. På en legesyg facon har han skabt en optisk illusion i form af udskiftelige farvede bagrunde, der er et ret fint alternativ til en traditionel ensfarvet hylde.

imagespadepinwallbox

imagewallboxkitchen

 

Eye candy…

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_23Friday I took Ava on a trip to Normann Copenhagen to celebrate the launch of a new collection of designs for day-to-day use such as notebooks, gift wrapping, stickers, pencil sharpeners, scissors and much more. There are actually more than 200 small designs to choose from and it all goes under the name Daily Fiction. Normann has teamed up with the Copenhagen-based design agency Femmes Régionales to create a conceptual universe where all aspects down to the last detail are thought through. Maybe I don’t need another notebook or pencil but I really like the cool paterns, colors and style this serie brings into the world of design.

I fredags tog jeg Ava med en tur ind til Normann Copenhagen for at være med til fejringen af en ny serie af små hverdagsdesigns fra notesbøger til gavepapir og blyanter. Der er faktisk mere end 200 designs at vælge imellem i Daily Fiction serien, der er resultatet af et samarbejde mellem Normann og designbureauet Femmes Régionales. Daily Fiction er lige så meget et gennemtænkt designkoncept som det er en decideret kollektion, og det bliver da også kun udvalgte butikker, der kommer til at forhandle den. Måske har jeg ikke lige brug for endnu en papirklips eller en notesbog, men jeg er ret vild med mønstrene, farverne og stilen på Daily Fiction, og så er der jo ikke nogen vej tilbage. Normann kalder det en slikbutik for voksne, og det er jeg tilbøjelig til at give dem ret i.

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_05

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_12

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_01

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_26

Normann_Copenhagen_Daily_Fiction_20