New in

2015/01/img_6170.jpg Yesterday Martin and I went shopping for the new house and this is the result. There is a week untill we get the keys and I can’t wait!

——————–

I går var Martin og jeg ude at shoppe til vores nye hus. Vi har solgt en del af vores gamle møbler, så der er plads og råd til nye. Her er resultatet. Vi får nøglerne om en uge, og jeg kan næsten ikke vente!

1/Desk from Hay for our office 2/ TS Table from Gubi for the hall 3/ Tribeca lamp from Menu for the dinning room 4/ BL7 lamp from Bestlite for the staircase.

Advertisements

Nature’s colours

TRUE COLOURS ALL

I have a crush on Andtradition‘s True Colours vases that are made in collaboration with designer Lex Pott. Each vase in the series is made from a different oxidised metal and a highly polished segment. The subtly chromatic result shows the natural colours of metal, both in its polished and oxidised state. My favorites are black and blue together with brass, but the vases in copper and aluminum are beautiful as well. What do you think?

——————–

Jeg er altså ret vild med Andtraditions True Colours vaser, der er et resultat af et samarbejde med designeren Lex Pott. Hver vase i serien er fremstillet af et oxideret metal i kombination med et poleret materiale. Resultatet viser metallets naturlige farve i sin polerede og oxyderede tilstand. Som altid er jeg vild med varianten i messing, men vaserne i kobber og aluminium er også smukke. Hvad synes du? 

TRUECOLOURSVASE_Softpaks_01

andtradition_2014_12

TRUES COLOURS LP4_GREEN COPPER_01andtradition_2014_04b

A multitude of visions

bolle_006_hi_giopatocoombes

I discovered the design duo Giopato & Coombes when looking for a lamp to hang over the dinning table. The Bolle lamp is inspired by soap bubbles and I simply love it. It looks both fragile and elegant and depending on how many bubbles you like the lamp comes in many different combinations with prices ranging from 800 euro to 10200 euro.

I then soon discovered that Christina Giopato – and Italian designer – and Christopher Coombes – an English architecht – had many more cool designs in their portfolio – among others tables and chairs with a minimalistic and modern expression. Companies that have commissioned the studio include Living Divani, Kenzo, Design Within Reach, Fiam Italia, Lema, Miniforms, Industreal and Glass Idromassaggi.

——————–

Jeg opdagede design duoen Giopato & Coombes, da jeg ledte efter en lampe til at hænge over spisebordet. Duoens Bolle lampe er inspireret af sæbebobler, og jeg er vild med den, trods det ikke så mundrette navn på dansk. Bolle ser både skrøbelig og elegant ud, og jeg elsker kombinationen af messing og glas. Alt efter hvor mange bobler, du kan lide, kommer lampen i mange kombinationer med priser fra 800-10.200 euro.

Jeg fandt desuden ud af, at Christina Giopato  en italiensk designer og Christopher Coombes en engelsk arkitekt havde mange flere cool designs i deres portefølje – bl.a. stole og borde i et minimalistisk og moderne udtryk. De har desuden designet for virksomheder som Living Divani, Kenzo, Design Within Reach, Fiam Italia, Lema, Miniforms, INDUSTREAL og Glass Idromassaggi.

bolle_004_hi_giopatocoombesBolle Lamp in the making 

Immagini 594Pinocchio tables for Miniforms

363595369885589581_6mU5xMg4Tube chair for Miniforms

5705

bolle_005_hi_giopatocoombes