Blossoming

springtime2

Every Spring this tree in front of our house blossom. For about two weeks little white flowers steals your attention every time you look out the window. This year I wanted to capture the moment as the flowers soon falls to the ground and gets replaced by green leaves. And then I have to wait a whole year for them to return.

——————–

Hvert forår blomstrer mirabeltræet foran vores hus. I ca. to uger stjæler smukke hvide blomster min opmærksomhed hver gang, jeg kigger ud af vinduet. I år besluttede jeg at foreviget mindet med lidt billeder, da jeg ellers skal vente et helt år, før de kommer igen.

springtime5

springtime 1

springtime3

 

The Wishbone Chair

CH338_CH24_detail_01.mini

Wegner’s Wishbone Chair has always been one of my favorite chairs and is perhaps the designers most celebrated work with the y-shaped back. When Martin and I take off to his parents beach house in Løkken, North Jutland, we enjoy eating our dinner by a large Wegner table and six beautiful Wishbone chairs that through the years has got a fine patina. Despite the chair’s straightforward appearance it takes more than 100 steps to make one. Amongst other things, the hand-woven seat consists of more than 120 meters of paper cord. So I believe it is worth celebrating the chairs 100 years birthday this April. As a tribute, Carl Hansen & Søn offers everyone that buys the chair on April 2 to get Wegners signature engraved into the wood.

——————–

Wegners y-stol har altid været blandt mine favoritter og nok også et af Wegners mest anerkendte designs med den y-formede ryg. Når Martin og jeg tager i hans forældres sommerhus i Løkken spiser vi altid ved et stort Wegner spisebord med seks smukke y-stole, der med tiden har fået fin patina. På trods af det enkle design er der faktisk 100 steps i produktionen af stolene, bl.a. fordi det håndlavede sæde består af 120 meter snor. Derfor synes jeg, at det er på sin plads, at vi fejrer stolens 100 års fødselsdag næste måned, hvor Carl Hansen & Søn tilbyder alle, der køber en y-stol den 2. april at få Wegners signatur indgraveret diskret i stellet.

CH24_CH327_WB-Env_01.mini

OX09 135

Y-chair 2

 

 

Give away – DWL by Holmegaard

Billede1

My home office means everything to me and as you know i’m a sucker for nice containers and pots you can use for storage. I also like when things are multifunctional like Holmegaard’s beautiful blown glass containers designed by Maria Berntsen. The series, Design With Light, has a cool expression where glas and leather are combined and the containers, that comes in three different sizes, are perfect for my pens, scissors and other stuff or they can be used as vases for flowers, for small candles or just as decoration.

Give away
Are you also in love with this design? Well, you can be the happy owner of one small (11 cm) and one medium (15,5 cm) DWL pot like the ones I have in my home office. All you have to do is to follow this blog and write a comment with your name or email so I can get a hold of you if you win. If you share this give away on your own blog, Facebook or Instagram you will get 2 tickets per share in the final lottery that will end on Thursday April 3.

——————–

Mit hjemmekontor betyder alt for mig, og som du nok ved, så er jeg ret vild med opbevaringskrukker, kasser osv. til at organisere med stil. Jeg er desuden glad for multifunktionelle ting som Holmegaard’s smukke glaskrukker, designet af Maria Berntsen. Serien Design With Light har et cool udtryk i kombinationen af glas og kernelæder, og de mundblæste glaskrukker er perfekte til at holde styr på mine blyanter, saks og andre småting på kontoret samtidig med at de kan bruges som blomstervase, til fyrfadslys eller bare til dekoration.

Give away
Er du ogs vild med det her design? Nu kan du blive en heldig vinder af en lille (11 cm) og en medium (15,5) DWL krukke. Alt du skal gøre er at følge bloggen og skrive en kommentar med din emailadresse eller dit navn (så jeg kan få fat på dig, hvis du vinder). Hvis du deler denne give away på din blog, Facebook eller Instagram får du 2 ekstra lodder, når jeg trækker en vinder torsdag den 3. april. Husk at skrive i kommentarfeltet, at du har delt konkurrencen. 

Design with light Holmegaard 1

Design with light Holmegaard 3

Design makes me happy

Ilse candlelight

This week I was lucky to have two days off from work where I had no special plans but to take the time to relax, reading, watch a good movie and of course finding inspiration for this blog. I also took time to take some photos in my home and thought I might share some of my faverite designs with you. It’a amazing how you can get in a good mood by looking at beautiful things. Do you feel the same way?

——————–

Denne uge har budt på to feriedage, hvor jeg ikke havde andre planer end at slappe godt og grundigt af, læse, se en god film (eller to!) og selvfølgelig bruge tid på at finde inspiration til alt det, jeg vil dele med dig på denne blog. Jeg brugte desuden tiden på at tage billeder herhjemme og tænkte, at jeg ville dele nogle af mine ynglingsdesigns med dig. Design og indretning betyder primært noget for mig, fordi jeg bliver i godt humør af at se og omgive mig med smukke ting. Har du det på samme måde?

Anetmai poster

Poster by Anetmai

Bauhaus Bar Wagon

Bauhaus Bar Wagon, Jar from Rue Verte

Bank box

Old bank box from Fil de fer, Elephant by Kaj Bojesen

Gubi hook Mulberry bag

Mategot coat hook from Gubi

Vintage lamp

Vintage lamp from Martins grandmother

Grass hopper

Gubi Grasshopper lamp

Favorite Spring News #3

bylassen_Kubus beskåret

kubus8_copper

bylassen_Kubus2

I’m a fan of brass – that’s no secret but something that might beat it is copper. Mogens Lassen’s design icon – The Kubus candleholder – now comes  in copper which is actually the material the design originally was made in back in 1962. Since I saw it for the first time I have always thought of the Kubus series as a great exampel of classic design objects that will never go out of fashion – whatever it is in black, white or copper. I think it’s the simplicity and fine lines that just makes you love it. I’m happy about the one I have in black. However, this version is definitely on my wish list.

——————–

Det er virkelig gode nyheder, at Mogens Lassens smukke Kubus serie kan fås i kobber, hvilket faktisk er det oprindelige materiale, stagen blev produceret i tilbage i 1962. Fra første gang, jeg så det ikoniske design, har jeg altid tænkt, at det er et perfekt eksempel på en tidløs klassiker, der ikke går af mode. Jeg er ret glad for min egen sorte firarmede stage, men denne version er klart på min ønskeliste.

The making of a lamp – in clay

Pleat Box making of 2

Pleat Box making of 4

Pleat making of

Pleat Box all colours

It’s always fun to get a sneak peak behind the scenes to discover how your favorite designs are made. This is Pleat box designed by Xavier Mañosa and design studio Mashallah. The making of the lamp has been a combination of computer technology and flexible forms in silicone. The result is a lamp that looks soft and light on the outside but has a hard and fixed structure in clay. I think the lamps are quite lovely and like the golden touch.

——————–

Jeg kan godt lide at komme bagom designet af mine ynglings produkter og få et indblik i processen fra a-z. Det her er Pleat Box designet af Xavier Mañosa og designstudiet Mashallah. Tilblivelsen af lampen har været et samspil mellem digitale skitser og støbninger i silikone. Resultatet er en lampe, der ved første øjekast ser blød og bøjelig ud, men som i virkeligheden har en hård og fast form i ler. Jeg synes, lamperne er ret så fine og er vild med indersiden i guld.